Adatvédelmi szabályzat
Utolsó frissítés: 2025. március
1. Adatkezelő
A www.okira2surf.pt weboldalon és az Okira 2 Surf szolgáltatásokon keresztül kezelt személyes adatok adatkezelője az Okira 2 Surf surf iskolát működtető szervezet, székhelye: Praia da Aguda, Vila Nova de Gaia, Portugália.
Az Okira 2 Surf a következőket kínálja: surf órák, surf tábor (szállás és órák a Praia da Agudán), SUP kölcsönzés és órák, surf csapatépítés, valamint online űrlapon keresztül gyűjt vendégvéleményeket.
2. Jogalap
A személyes adatok kezelését az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR) és a GDPR portugál jogba ültetéséről szóló 2019. augusztus 8-i 58/2019. sz. törvény szabályozza. Hozzájárulást, szerződés teljesítését és jogos érdeket alkalmazunk az adatkezelés jellegétől függően.
3. Gyűjtött adatok és célok
Személyes adatokat a következő helyzetekben gyűjtünk és kezelünk:
- Véleményűrlap: név, e-mail, értékelés és megjegyzés — cél: vélemények közzététele a weboldalon (moderálás után). Jogalap: hozzájárulás.
- Sütik és követés (Google Analytics, Meta Pixel): oldalhasználati adatok, IP-cím, eszközazonosítók — cél: statisztika, oldalfejlesztés és hirdetések optimalizálása a Google-on és a Metán. Jogalap: előzetes hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont).
- Kapcsolat e-mailben vagy telefonon: általad küldött adatok — cél: megkeresések megválaszolása órákról, táborról, SUP-ról és csapatépítésről. Jogalap: szerződés előtti intézkedések vagy szerződés.
- Külső foglalási linkek: az okira2surf.pt/book vagy táborűrlapok (pl. bnbforms.com) linkjeire kattintva az adatgyűjtésért harmadik felek felelnek. Nézd meg az ő adatvédelmi szabályzataikat.
4. Címzettek és nemzetközi átadások
Adataidat a következőknek lehet közzétenni:
- Google Ireland Limited (Google Analytics) — Egyesült Államok, megfelelő garanciákkal az EU által jóváhagyott standard szerződéses záradékok alapján.
- Meta Platforms Ireland Limited (Meta Pixel / Facebook) — Egyesült Államok, megfelelő garanciákkal.
- Formspree (űrlapfeldolgozás) — véleménybeküldésekhez; az ő szabályaik és átadási garanciáik szerint.
Nem értékesítjük és nem adjuk át adataidat jogosulatlan marketingcélokra harmadik feleknek.
5. Adatmegőrzés
A véleményadatokat addig őrizzük, amíg a vélemény közzé van téve, valamint az esetleges igények elleni védelemhez szükséges ideig. Kapcsolati adatok — az üzleti kapcsolat ideje alatt. Az analitikai sütik (Google Analytics, Meta Pixel) által gyűjtött adatok megőrzését a szolgáltatók határozzák meg (általában legfeljebb 14 vagy 26 hónap, beállítástól függően).
6. Jogaid
A GDPR és a 58/2019. sz. portugál törvény alapján többek között jogod van:
- Hozzáférés — megerősítést kérni az adatkezelésről és betekinteni az adatokba.
- Helyesbítés — pontatlan vagy hiányos adatok javítása.
- Törlés („elfeledtetéshez való jog“) — bizonyos feltételek mellett.
- Adatkezelés korlátozása — bizonyos esetekben a kezelés felfüggesztése.
- Adathordozhatóság — általad megadott adatok strukturált, közismert formátumban történő megkapása.
- Tiltakozás — jogos érdeken vagy közvetlen marketingen alapuló kezelés ellen.
- Hozzájárulás visszavonása — bármikor, anélkül hogy ez érintené a korábbi kezelés jogszerűségét.
- Panasz — panasz benyújtása a portugál adatvédelmi hatóságnál (CNPD), Rua de São Bento, n.º 148, 1200-821 Lisszabon, www.cnpd.pt.
7. Használt sütik
A weboldal a következő követési technológiákat (sütik és hasonlók) használja, előzetes hozzájárulásoddal:
| Süti / technológia | Cél | Adatkezelő | Tipikus időtartam |
|---|---|---|---|
| Google Analytics (gtag.js) | Látogatások, oldalmegtekintések és viselkedés elemzése | Legfeljebb 14 hónap (beállítható) | |
| Meta Pixel (fbevents.js) | Konverziók és Facebook/Instagram hirdetések optimalizálása | Meta | Legfeljebb 90 nap (munkamenet) / a Meta szabályai szerint |
| Hozzájárulási süti (okira2surf-cookie-consent) | Nem alapvető sütik elfogadásának vagy elutasításának rögzítése | Okira 2 Surf | 1 év |
| Nyelvi beállítás (okira2surf-lang) | A kiválasztott nyelv megjegyzése | Okira 2 Surf | Állandó |
8. Tájékoztatott hozzájárulás
A süti-értesítésen keresztül adott hozzájárulás önkéntes, konkrét, tájékoztatott és egyértelmű a GDPR 4. cikk (11) pontja szerint. Elfogadhatod csak az alapvető sütiket, vagy az analitikai és hirdetési sütiket is. A nem alapvető sütik elutasítása nem befolyásolja az alapvető böngészést.
9. Biztonság
Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk személyes adataid biztonságáért és bizalmasságáért a GDPR 32. cikke szerint.
10. Elektronikus dicséret- és panaszkönyv (Portugália)
A portugál fogyasztóvédelmi jog szerint vitás esetben alternatív vitarendezési szerveket vehetsz igénybe, vagy dicséretet/panaszt nyújthatsz be Portugália elektronikus könyvében:
Ez elkülönül a 6. szakaszban leírt adatvédelmi jogok gyakorlásától.
Kapcsolat és jogok gyakorlása
Jogaid gyakorlásához vagy adatkezeléssel kapcsolatos kérdésekhez lépj kapcsolatba velünk:
Praia da Aguda, Vila Nova de Gaia, Portugália